
¿Por qué se llama empanada de pino? La historia detrás del clásico de Fiestas Patrias
Equipo AraucaniaDiario S
Tras las Fiestas Patrias el rojo, blanco y azul siguen adornando el país y siguen los clásicos de la celebración: asados, volantines, carreras de saco y, por supuesto, uno de los grandes protagonistas de la gastronomía chilena: la empanada de pino.
Pero, ¿de dónde viene la empanada y por qué en Chile hablamos de “pino”? Raúl La Torre, profesor de Extensión Cultural de la Universidad de los Andes (Uandes), explica que este tradicional plato es resultado del encuentro entre distintas culturas y sabores. “No hay nada más representativo de la gastronomía chilena que una rica empanada de pino”, señala La Torre, quien agrega que este alimento “es quizá una de las tres comidas más representativas de nuestro país”.
Su origen se relaciona con la llegada de la empanada desde España y su posterior adaptación a los ingredientes y sabores locales. “La empanada es la mezcla gastronómica de este encuentro de dos mundos: la empanada traída por los españoles desde el otro lado del mundo y la mezcla con los ingredientes y la sazón propia de esta parte del mundo”, explica.
Origen ancestral
¿Y qué significa “pino”? Aunque para muchos extranjeros el nombre puede relacionarse con el árbol, la explicación es completamente distinta. Según La Torre, la palabra proviene del mapudungun y significa“picadillo” o “mezcla”, en referencia a los ingredientes que componen su tradicional relleno, “es la mezcla de todos estos ingredientes que forman parte de la empanada: de la cebolla, de la carne picada, del merquén y de tantos otros ingredientes que forman este plato riquísimo”, detalla.
Así, entre carne, cebolla y otros ingredientes, la empanada de pino se transformó en uno de los grandes símbolos de la gastronomía chilena y en un infaltable de las celebraciones de Fiestas Patrias. Para La Torre, se trata de “la reina de la gastronomía en estos días de celebración”.


Gran Concierto por la Hermandad abrirá la semana de actividades de Congreso Futuro 2027

Noche de Museos 2026 congregará a 16 atracciones en La Araucanía

¿De dónde viene la cueca? La historia de un baile que recorre Sudamérica

Teatro creado por mujeres recorrerá ocho localidades de La Araucanía con nueve funciones gratuitas

Seremi de las Culturas anuncia convocatoria del Fondo del Patrimonio Cultural 2026

Con el tradicional Concurso Ganadero y más de mil agricultores partió la versión 94 de EXPOSOFO

Cae banda que hacía encerronas y portonazos en Temuco y otras comunas de la región

Grave: Osamentas que encontró la fiscalía en casa de Julia Chuñil nunca fueron humanas

Equipo quirúrgico del HHHA logra extraer tumor pancreático de gran tamaño



